ACLU files first formal complaint over wrongful facial recognition arrest